Bilans strat. Nadszedł czas

Gwatemala. Krwawy atak na amerykańską plantację. CIA podejrzewa, że za akcją partyzantów stoi wysoki oficer kubańskiego wywiadu, który od lat szkoli terrorystów. Rozpoczyna się polowanie. Kubańczyk jest celem Amerykanów... i reżimu Castro. Osaczony zwraca się o pomoc do brytyjskiego agenta. A John